體育資訊（xùn）7月18日訊（xùn） 挪（nuó）威隊在世界杯賽場上的表現（xiàn），讓“Erling Haaland”這個名字再次成為（wéi）世界焦點。不過（guò），在挪威還有另一位（wèi）同（tóng）名（míng）的“哈（hā）蘭（lán）德”——59歲的Erling Haaland。
他並（bìng）不是那位在曼（màn）城和挪威國家隊進球如（rú）麻的超級（jí）射手，而是一名（míng）生活在挪威Kvitsøy島的普通人。不過，因為擁有同樣的名（míng）字，他也經曆了不少有趣的故事。
“我才（cái）是真正的Erling Haaland。”這位59歲的哈蘭（lán）德笑著說道。年（nián）輕哈蘭德在世界杯上的出色表（biǎo）現，讓這位同名者感到自豪。他表示，能夠看到挪威擁（yōng）有世界頂級（jí）前（qián）鋒是一件難以想象的事情。
“挪威過去更多出現的是優（yōu）秀門將和中衛，很難（nán）想象我們會擁有世界頂級前鋒。現在整（zhěng）個球隊都（dōu）很強，而Erling真的非常特別。”
不過，同名也給他帶來了一些意（yì）想不到的麻煩。59歲的哈蘭德透（tòu）露，他經常收到一些郵件和電話，有些人誤以為他（tā）就是那位挪（nuó）威（wēi）足（zú）球巨星。
其中一次經曆尤其令人哭笑不得。一名來自土耳其的人聯係他（tā），希望他能夠（gòu）幫助自己和妻子支付牙齒治療費用：“有人問我，能不能讚助他們換新（xīn）牙。”
雖然名字帶來了不少誤會，但（dàn）這位老哈蘭德也與年輕哈蘭德有一些共同點（diǎn）。他曾經也是一名足球運動員，司職中後衛（wèi），並且曾經在業餘聯賽中擔任點（diǎn）球手。“我每個賽季大概能打（dǎ）進10到11個球（qiú），因為我負責罰點（diǎn）球。”
不過，他也很清（qīng）楚自己與年輕哈蘭德（dé）之間的差（chà）距：“我沒有他那樣的能力。”59歲的哈蘭德笑著表示。
如今，他最想得（dé）到的其（qí）實並不複雜——一件印有“Haaland”名字的挪威國家隊球衣。但這件事並不容易實現。他表示，自己已經去過很多商店尋找相關球衣，卻發（fā）現全部售罄（qìng），還加入了等待名單。
“可（kě）能我隻能聯係Erling本人（rén），看看能不能拿到一件。”對於這位59歲的同名球迷來說，年輕哈蘭德創（chuàng）造的輝煌，也讓自己的名字（zì）在世界範圍內被更多人認識。而他的願望，也許隻是（shì）想收藏一件屬於這（zhè）個特殊名（míng）字的紀（jì）念品。
